Showing posts with label juku. Show all posts
Showing posts with label juku. Show all posts

Monday, 10 February 2025

I hate it when you leave

Jim, with an absolute
"worldy" of a student
 in 2018
This time of year is heartbreaking for language school owners like myself...

The inevitable scribbled note from a mum that your favourite student, who has made such awesome progress since her first lesson, which started & ended in a flood of tears/hiding behind mummy's leg/crayon throwing tantrum/hands in pockets refusal to enjoy a song & dance etc...now quitting to focus on 'juku' (cram school) or 'club activities' (only Despina Deguchi will ever win an Olympic Gold Medal from around here!) from next month.

Of course, all our departing students are welcome back with open arms - by which time 'romaji damage' has been permanently inflicted (you learnt how to read and spell phonetically accurately with me, but then want to end every word with a 'u' on the end...); you'll rely on an electronic dictionary to translate your every thought into incoherent word salads; you'll use AI to write any creative writing ideas you might have; you'll want to translate everything back & forwards through L1 and not even be able to say big numbers properly. You will have lost any idea of reading for fun; your fun intonation will have been flattened like a rib-eye before a BBQ, and you will be wondering why EIKEN is not recognised in the school you want to go to in Canada or Australia...and not be able to get an IELTS score good enough to get you a visa. Can we catch up for the years in juku/club activities? Methinks not.

I hate this time of year...am I young enough to wait for you to come back & rescue your English language learning any more? I'm afraid I don't think so...nor do I want to start another generation of learners from the floor (I'm old enough to be your mother's grandad - and my knees hurt). "I hate it when you leave" 

I hate it when you leave....

Wednesday, 20 July 2011

Facebook in the classroom

ZZZzzzz
I whinged a while back about the situation I found myself in which resulted in the dismal classroom experience which the image (left) illustrates...not much happening. Nothing to see here. Move along. Bell will ring in 45 minutes. Avoid getting noticed or saying anything. Just scribble in the spaces, it won't get checked or corrected - or even read. This is the before picture.

It was explained to me that the students here were 'all failures', so don't expect much. For a moment that shocked me, but then I remembered my context. There are other schools around with bigger reputations, and there is a definite pecking order in this country. This is reinforced by the ridiculous nature of the entrance exams system, and the 'educational' infrastructure of jukus etc that hover around the honey pot. What an awful realisation to be presented with before you even start HS that your prospects are in tatters. Not very hard to understand the "Why bother?" mood in the room then.
Breaking the ice

I went to a really crap school in Worksop (Nottinghamshire) in terms of academic results - mostly as a result I'd say of the socio-economic background of the catchment area. The two other schools which shared our playing fields were worse. I had good teachers who gave a rat's arse though, who had not given up on us. They certainly didn't fob us off with the helper (there wasn't one). The PE teacher helped me overcome the bullying and gave me opportunities I'd never had before.

So, I don't think schools are crap here...I just think they are stuck in the slow lane, hazard lights on with a flat tyre and a dodgy radiator. Is this going to change anytime soon? Well, it hasn't done so yet in the 20+ years I've been here, so why be optimistic? The system does not motivate teachers, after all. To continue the banger analogy, keep to the kerb, don't do anything sudden and you'll get there in the end.

Now we're talking
Unfortunately, teachers have never been given any specialised pre-service (or in service) training to teach English professionally/competently. Plenty is available, I hasten to add, through workshops constantly put on by publishers, ETJ & JALT etc, but this is not formal and given short shrift. It is also too late. Modern EFL instruction should be dealt with in colleges & universities by default, and preferably with a work experience in industry or even better, overseas. And while you are at it, promote a formal qualification to prove competence in core skills. And why not boost those English language skills too? Win win? Re-boot the AET/JET program to be a formal job exchange for novice foreign language teachers with study time & performance improvement expected. Come back culturally aware, linguistically competent and professionally fit for purpose.

In the last few weeks I have been 'left to myself' in my particular classrooms. This actually means my oppo has relinquished all responsibility, but that is a separate (and serious) issue. From a practical point of view, I am unencumbered and the students likewise freer to express themselves a bit.
This is the 'after' photo
  • We have managed to (mostly) escape from from 'eraser hell'
  • standing up does not induce vertigo-like chair clutching
  • boys actually talk to girls, and vice versa
  • sleeping is no longer 'a hobby'
  • Japanese is not L1 teacher talk
Our last classes together this term (I am not invited to the school festival, school trip, etc) was a rewarding break through kind of a day. The maths teacher was still in his chair in the teachers' room five minutes after his class should have started with 'my' lot...I'd already said 'Cheerio' and formally left the room (no team bow, at last), but I wandered back in because they were still on task, working hard and having a giggle.

The idea came from a couple of sources, including the frustration that we are not allowed to use mobile devices...for example, I am thinking that a 140 character limitation is an excellent 'ceiling' for shy/unconfident learners. Previous classes had revealed that some 'surfed the internet' as a hobby (besides generic 'sleeping', for crying out loud!). One student nearly fell over when I said I did know what 'twitter' was. The actual plan comes from Cambridge University Press, the excellent multi-level photocopiable resource "Teen World" - 2.1 'Teenspace'. Not very achievable in 45 minutes but worth a dab. As I said, we ran over (mostly because getting started with hangman took forever). By the end, the students were very keen to see what their friends had produced as an analog 'Facebook' page, and were jostling to get their comments scribbled and glued up on each others' 'message boards' (they had 8 slips to get rid of, signed, one per page). They were tasked to react to something different, so first come first served. eg "I live in Hata too", "I hate AKB48 and shopping too", "I'm also hungry".
On task, motivated and achievable

Useful teacher tip regarding the 'friends' section - suggest banning names of people in same class or even school - makes it less cliquey/room to upset those less popular.

Given the chance, I would like to continue this exchange on a 'safe' SM site such as Edmodo...

Friday, 30 January 2009

What I did on Sunday

Last Sunday I went to cram school. I studied Japanese, math, English, social studies and science.
I met many friends, so I was very happy. I like English best,but I don't like math or social studies.
I ate my boxed-lunch, it was delicious. I drank Japanese tea.When I finished studying, I was tired.

I went home at about four O'clock. I did my homework first, then I watched TV from five to six with my dog.

From: Lee Hwi Sun